Tuesday, June 8, 2021

গুলোমে রাং ভারে বাদেনো বাহার চালে

D#
গুলোমে রাং ভারে বাদেনো বাহার চালে
চালে ভি আয়োগে, গুলশান কা কারবার চালে।।
 
কাফাস উদাস হ্যায় ইয়ারো সাবাছে কুছ তো কাহো
কাহি তো ব্যাহরে খুদা আজ জিকরএ ইয়ার চালে।।
 
যো হামপে গুজরি ছো গুজরি মাগার শাবে হিজরা
হামারে আশক তেরি আকবাত সাওয়ার চালে।।
 
মাকামা ফ্যায়জ কোয়ি রাহামে যাচাহি নেহি
যো কুয়ে ইয়ার ছে নিকলে তো সুবেদার চালে।।

সাকি শারাব লা, কে তাবিয়াত উদাস হ্যায়

 ইয়ে আলাগ বাত হ্যায় সাকি, কে মুছে হোস নেহি
পার না ম্যায় কুছভি হু, এহসান ফারামোস নেহি।
ম্যায় তোরি মাস্ত নিগাহিকা ভারাম রাখলুঙ্গা
হোস আয়া ভি তো ক্যাহদুঙ্গা মাগার হোস নেহি।।
 
সাকি শারাব লা, কে তাবিয়াত উদাস হ্যায়
মুতরিব রাবাব উঠা কে তাবিয়াত উদাস হ্যায়।।
 
চুবতি হ্যায় কাল ও জামে সিতারো কি রশনি
এয় চান্দ  ডুব যা, কে তাবিয়াত উদাস হ্যায়।।
 
হ্যায় হুসন কা ফুসুল ভি ইলাজে ফাসুরদাগি
রুখ সে নাকার উঠা, কে তাবিয়াত উদাস হ্যায়।।
 
শায়াদ তেরে লাবোকি চাটাকছে হো গি বাহাল
এয় দোস্ত মুজকুরা, কে তাবিয়াত উদাস হ্যায়।।
 
ম্যায়নে কাভি ইয়ে জিদ তো নেহি কি পার আজ সাব
এয় ম্যাহজাবিন না যা, কে তাবিয়াত উদাস হ্যায়।।
 
তবা তো কার চুকা হু মাগার ফিরভি এয় আদাম
থোড়া ছা য্যাহার লা, কে তাবিয়াত উদাস হ্যায়।।
x

ইতনি মুদ্দাত বাদ মিলে হো

 A#
ইতনি মুদ্দাত বাদ মিলে হো
কিন সোচোমে গুম র‌্যাহতে হো।
 
তেজ হাওয়ানে মুঝছে পুছা
রেতপে কেয়া লিখতে র‌্যাহতে হো।।
 
কনছি বাত হ্যায় তুমনে এ্যয়ছি
ইতনে আচ্ছে কিউ লাগতে হো।।
 
হামেছে না পুছো হিজরকে কিচ্ছে
আপনি কাহো আব তুম ক্যায়ছে হো।।
x

আপনি ধুনমে র‌্যাহতা হু

 Fm
আপনি ধুনমে র‌্যাহতা হু
ম্যায়ভি তেরা য্যায়ছা হু।
ও পিছলি রুতকে সাথী
আবকি বারাছ মে তানহা হু।।
 
তেরে গালিমে সারাদিন
দুখকে কঙ্কর চুনতা হু।।
 
মেরা দিয়া জ্বালায়া কন
ম্যায় তেরা খালি কামরা হু।।
 
আপনি ল্যাহার হ্যায় আপনা রোগ
দারিয়া হু অর পেয়াসা হু।।
 
আতি রুত মুঝে রোয়েগি
আতি রুতকে ঝোকা হু।।
x

Monday, June 7, 2021

জিন্দেগী মে তো সাভি পেয়ার কিয়া করতে হ্যায়

 Cm
জিন্দেগী মে তো সাভি পেয়ার কিয়া করতে হ্যায়
ম্যায়তো মারকারভি মেরি জান তুঝে চাহুঙ্গা।।
 
তু মিলা হ্যায় তো ইয়ে এহছাছ হুয়া হ্যায় মুঝকো
ইয়ে মেরি উমর মুহাব্বাত কে লিয়ে থোড়ি হ্যায়
ইজারাছা গামে দোরা কা ভি হাক হ্যায় জিছপার
ম্যায়নে ও ছাছিভি তেরে লিয়ে রাখ ছোড়ি হ্যায়
তুঝপে হো যাউঙ্গা কুরবান তুঝে চাহুঙ্গা।।
 
আপনে জাজবাত মে নাগমাত রাচানে কে লিয়ে
ম্যায় ধারকান কি তারহা দিলমে বাছায়া হ্যায় তুঝে
ম্যায় তাসাব্বুর ভি জুদায়ী কা ভালা ক্যায়ছে কারু
ম্যায়নে কিছমাতকি লাকিরো ছে চুরায়া হ্যায় তুঝে।
পেয়ার কা বানকে নিগেবান তুঝে চাহুঙ্গা।।
 
তেরি হার চাপছে জ্বলতে হ্যায় খ্যায়ালোমে চারাগ
জাবভি তু আয়ে জাগাতা হুয়া জাদু আয়ে
তুঝকো ছুলু তো ফির এয় জানে তামান্না মুঝকো
তেরে তাক আপনে পাতাংগে তেরি খুশবু আয়ে
তু বাহারো কা উনবান তুঝে চাহুঙ্গা।।

দিলমে ইক ল্যাহার ছি উঠি হ্যায় আভি

F
দিলমে ইক ল্যাহার ছি উঠি হ্যায় আভি
কোয়ি তাজা হাওয়া চালি হ্যায় আভি।।
 
শোর বারপা হ্যায় খানাএ দিল মে
কোয়ি দিওয়ারছি গিড়ি হ্যায় আভি।।
 
কুছতো নাজুক মিজাজ হ্যায় হাম ভি
অর ই য়ে চোট ভি নায়ি হ্যায় আভি।।
 
ভারি দুনিয়ামে জি নেহি লাগতা
জানে কিছ চিজকি কামি হ্যায় আভি।।
 
তু স্যারেক এ সুকান নেহি হ্যায় তো কেয়া
হাম সুকান তেরি খামোশি হ্যায় আভি।।
 
ইয়াদ কে বেনিশা জাজিরোছে
তেরি আওয়াজ আরাহি হ্যায় আভি।।
 
শ্যাহারকে বে চেরাগ গালিওমে
জিন্দেগি তুঝকো ঢুনতি হ্যায় আভি।
x

দিল চিজ কেয়া হ্যায় আপ মেরি জান লিজিয়ে


দিল চিজ কেয়া হ্যায় আপ মেরি জান লিজিয়ে
বাস একবার মেরা কাহা মান লিজিয়ে।।
 
ইছ আনজুমান মে আপকো
আনা হ্যায় বার বার
দিওয়ার ও দার কো গড়ছে
প্যাহচান লিজিয়ে।।
 
মানা কে দোস্তোকো নেহি
দোস্তি কে পাস
লেকিন ইয়ে কেয়া কে গ্যার কা
এহছান লিজিয়ে।।
 
কাহিয়ে তো আসমানকো
জামিনপে উতার লায়ে
মুশকিল নেহি হ্যায় কুছভি আগার
থান লিজিয়ে।।

কে ঘুঙ্গরু টুট গ্যায়ে C

মোহে আয়ি না জাগছে লাজ
ম্যায় ইতনা জোরছে নাচি আজ
কে ঘুঙ্গরু টুট গ্যায়ে।।
 
কুছ মুঝপে নায়া জীবন ভি থা
কুছ পেয়ার কা পাগালপান ভি থা
ইক পালাক মেরি তীর বানি
ইক জুলফ মেরি জাঞ্জির বানি
লিয়া দিল সাজান কা জিত
ছেড়ে পায়েলিয়া নে গীত।।
 
ম্যায় বাসিথি জিনকে স্বাপনোমে
ও গিনেগা আব মুঝে আপনোমে
ক্যায়তি হ্যায় মেরি হার আঙ্গরায়ী
ম্যায় পিয়া কি নিদ চুড়ালায়ী
ম্যায় বানকে গ্যায়ীথি চোর
কে মেরি পায়েলথি কাম জোড়।।

Lyrics: Qateel Shifai

Monday, May 17, 2021

দেখ তু দিল কে যানছে উঠতা হ্যায়

 দেখ তু দিল কে যানছে উঠতা হ্যায়
ইয়ে ধুয়াছা কাহাছে উঠতা হ্যায়।।
 
গোর কিছ দিল জ্বালে কি হ্যায় ইয়ে ফালাক
সোলা ইক সুবহো ইয়াছে উঠতা হ্যায়।।
 
ব্যাঠনে কন দে হ্যায় ফির উছকো
যো তেরে আসতানছে উঠতা হ্যায়।।
 
ইউ উঠে আহা উছগালিছে হাম
য্যাছে কোয়ি যাহাছে উঠতা হ্যায়।।
 
ইশক ইকমির ভারি পাত্থার হ্যায়
কাবইয়ে তুছ নাতারা ছে উঠতা হ্যায়।।
x

মুহাব্বাত করনে ওয়ালে কাম না হোঙ্গে

D#
মুহাব্বাত কারনেওয়ালে কাম না হোঙ্গে
তেরি ম্যাহফিলমে লেকিন হাম না হোঙ্গে।।
 
জামানে ভারকে গাম ইয়া ইক তেরা গাম
ইয়ে গাম হোগা তো কিতনে গাম না হোঙ্গে।।
 
আগার তু ইত্তিফাকান মিলভি যায়ে
তেরি ফুরকাত কে সাদমে কাম না হোঙ্গে।।
 
দিলোকি উলঝানে রাড়হতি র‌্যাহেঙ্গে
আগার কুছ মাসওয়ারে বাহাম না হোঙ্গে।।
 
হাফিজ উনছে না জিতনা বাদ গুমা হু
ও মুঝছে ইছকাদার বারহাম না হোঙ্গে।।