Saturday, July 18, 2020

ইলাহি আসু ভারি জিন্দেগি কিছিকো না দে

C
ইলাহি আসু ভারি জিন্দেগি কিছিকো না দে
খুশীকে বাদ গামে বেকাছি কিছিকো না দে।।
 
উদাস দিলকি তামান্না হ্যা্য় এসকবার হু  ম্যায়
খিজামে য্যায়ছে বাহারো কি ইয়াদগার হু ম্যায়
উদাস জিছকে হাসি ও হাসি কিছিকো না দে।।
 
উজারকার মেরি দুনিয়া কো রাখদিয়া তুনে
মেরি হায়াতকে মালিক ইয়ে কেয়া কিয়া তুনে
যো গাম নসীব হো এয়ছি খুশী কিছিকো না দে।


ইউ জিন্দেগি কি রাহামে টাকরা গ্যায়া D#

ইউ জিন্দেগি কি রাহামে টাকরা গ্যায়া কোই
ইক রসনি আন্ধোরোমে বিখরা গ্যায়া কোই।।
 
ও হাদসা ও প্যাহলি মোলাকাত কেয়া কাহু
কিতনি আজাব থি সুরুতে হালাত কেয়া কাহু
ও ক্যাহের ওগাজাব ওজাফা মুঝকো ইয়াদ হ্যায়
ও উসকি বেরুখিকি আদা মুঝকো ইয়াদ হ্যায়
মিটতা নেহি হ্যায় য্যাহেনছে ইউছাগ্যায়া কোই।।
 
প্যাহলে ও মুঝকো দেখকার বারহামছি হোগ্যায়ী
ফির আপনেহি হাছিন খ্যায়ালো মে খোগ্যায়ী
বেচারগী পে মেরি উছে র‌্যাহম আগ্যায়
শায়াদ মেরে তাড়াপনেকা আন্দাজ  বাগ্যায়া
সাসোছেভি কারিব মেরে আগ্যায়া কোয়ী।।
 
আব উছ দিলে তাবাহকি হালত না পুছিয়ে
বেনাম আরজুকি লাজ্জাত না পুছিয়ে
ইক আজনাবী থা রুহুকা আরমান বানগ্যায়া
ইক হাদছা তা পেয়ারকা উনমান বান গ্যায়া
মানজিলকা রাস্তা মুঝে দিখলা গ্যায়া কোয়ী।।
x

দুনিয়া কিসিকে পেয়ার মে

C#
দুনিয়া কিসিকে পেয়ার মে
জান্নাতছে কাম নেহি
ইক দিলরুবা হ্যায় দিলমে যে
হুরোছে কাম নেহি।।
 
ভুলেছে মুজকুরওতো মোতি বারাস পাড়ে
পালকে উঠাকে দেখোতে কালিয়া বিহাস পাড়ে
খুশবু তুমহারি জুলফকি ফুলোছে কাম নেহি।।
 
তুম বাদশা হ্যায় হসনেহো হুসনে জাহান হো
জানে ওয়াফা অর মুহাব্বাতকি শান হো
জ্বালওয়ে তুমহারি হুসনোকে তারোসে কাম নেহি।।


Saturday, April 18, 2020

ম্যায় খ্যায়াল হু কিসি অর কা

D#
ম্যায় খ্যায়াল হু কিসি অর কা
মুঝে সোচতা কোই অর হ্যায়
সারে আয়িনা মেরে আকস হ্যায়,
পাস ই আয়িনা কোই অর হ্যায়।।

ম্যায় কিসিকে দাস্তে তালাবমে হু,
তো কিসিকে হারফে দুয়ামে হু
ম্যায় নসীবহু কিসি অর কা,
মুঝে মাঙ্গতা কোই অর হ্যায়।।

মুঝে দুশমানোকি খাবার না থি,
মুঝে দোস্তোকা পাতা না থা
তেরি দাস্তান কোই অর থি
মেরা ওয়াকায়া কোয়ি অর হ্যায়।।

কাভি লট আয়ে তো পুছ না
নেহি দেখনা উনহে গরছে
জিনহে রাস্তে মে খবর হুয়ি
কে ইয়ে রাস্তা কোই অর হ্যায়।।

আজব আতবারো বে আতবার
কে দারমায়া হ্যায় জিন্দেগি
ম্যায় কারীব হু কিছি অর কা
মুঝে জানতা কোয়ি অর হ্যায়।।

যো মেরি রেয়াজ তে নিম সাব
কো সালিম সুবহ না মিল সাকি
তো ফির ইছ কে মানি তো ইয়ে হুই
তো ইয়াহা খুদা কোয়ি অর হ্যায়।।
  ‍
লিরিকস: সালিম কাউসার
শিল্পী: মেহেদী হাসান, গোলাম আলী, নুসরাত ফতে আলী খান, জগজিৎ সিং